How I can remove the Mobile Button Link (View Web Version) in the Mobile Template?

Simple Answer..

Edit your HTML template and look for

<b:if cond='data:mobileLinkUrl'>

And just delete

<a expr:href='data:mobileLinkUrl'>
<data:mobileLinkMsg/>

</a>

This should work..